27 oktober 2016

Herfstrecept: grote havermoutkoeken met rozijnen (45 stuks)



Deze havermoutkoeken met rozijnen zijn zo lekker! Knapperig van buiten en soft van binnen. Heerlijk om op een herfstdag te eten bij een kopje thee. Het recept is zeer geschikt voor grote gezinnen en grote groepen. Je haalt ongeveer 45 reuzekoeken uit het recept. Je kunt de koeken ook kleiner maken, dan moet je ze wel iets minder lang in de oven doen.


Ik heb dit recept van de Large Family Table op Youtube. Jamerrill heeft een groot gezin (7 kinderen) en post daarom regelmatig recepten voor grote gezinnen. Ik heb haar recept iets aangepast. Hieronder kun je haar youtube-video vinden met het originele recept.


Nodig: 

Je grootste pan of beslagkom
Handmixer
Maatcups en maatlepels (action, hema etc)
Bakpapier
Ijslepel

Verwarm de oven voor op 180 graden (boven-onderwarmte) en leg bakpapier op de bakplaat.

Verder nodig:

2 cups witte kristalsuiker
1 cup rietsuiker
3 pakjes roomboter (kamertemperatuur)
3 eieren
1 eetlepel vanille-extract (vanille-extract zelf maken? klik op deze link) (ook evt. te vervangen met vanillesuiker)
1/4 theelepel zout
1 theelepel koek- en speculaaskruiden
1 theelepel kaneel

Mix dit alles een paar minuten in je beslagkom met je handmixer. De standmixer heb ik zelf niet geprobeerd omdat het zo'n grote hoeveelheid deeg is, dus heb ik de handmixer gebruikt.

 

 

Voeg dan toe:

6 cups havervlokken (gewone fijne havermout kan ook, maar dan worden je koeken minder knapperig.)
5 cups bloem
1 eetlepel baking soda

Mix weer 2 minuten

Voeg dan 3 cups rozijnen toe. Mix weer voor een minuut. (Je kunt de rozijnen ook vervangen door 3 cups chocoladechips.)

 

Maak met een ijslepel mooie flinke ballen deeg en druk die een beetje plat. Bij mij pasten er 9 deegballen op de bakplaat. Bak voor 12-15 minuten op 180 graden. Laat ze 3 minuten afkoelen op de bakplaat voordat je ze op een rooster legt om verder af te koelen. 

Eet smakelijk!!

P.s. Wil je nog meer heerlijke herfstbaksels maken, maak dan eens deze heerlijke verwenrepen of deze favoriete appeltaart

 


25 oktober 2016

Voorbereiding Advent voor jezelf en je kinderen

Op DV 27 november 2016 is het weer de eerste Adventszondag. Wat gaat de tijd toch snel! Als gezin doen we al jaren aan advent omdat het ons meer dan normaal stil laat staan en voorbereidt op de (weder)komst van Jezus. Advent komt van adventus wat 'komst' betekent. Ik kijk altijd erg uit naar de adventstijd. Het kan een hele drukke tijd zijn, maar juist ook een hele mooie tijd van geestelijke bezinning en groei.

Ik heb al een aantal jaren geblogd over advent; die blogs kun je hier, hier en hier vinden.


Het afgelopen jaar heb ik toch wat nieuwe dingen toegevoegd aan mijn lijstje van dingen die ik doe in de adventstijd, dus vandaar een nieuwe blog hierover.

Wij hebben een adventskalender. Elke dag van Advent mogen onze kinderen een luikje openmaken met daarin een opdracht, Bijbeltekst of iets anders. Ik heb de afgelopen jaren zoveel leuke ideeën voorbij zien komen op allerlei blogs. De ene moeder vult de hokjes met mooie Bijbelteksten en liederen, een ander met opdrachten om te leren dienen, weer een ander met leuke knutselopdrachten. Heel mooi om te zien, Zelf maak ik meestal een mix van alles, bijvoorbeeld:

Dag 1: Schrijf een mooie kaart aan ons adoptiekindje Dag 2: Mama vertelt vanavond het verhaal van de herders bij de open haard. Dag 3: We knutselen vanmiddag een mooie ster en brengen die bij iemand uit de gemeente. Dag 4: Jullie mogen vandaag met de playmobil-kerststal spelen Dag 5: We leren samen een Bijbeltekst die te maken heeft met de komst van de Heere Jezus. Als jullie hem uit het hoofd kennen mogen jullie een klein cadeautje zoeken, wat ik heb verstopt in huis.

Onze kinderen kunnen 's morgens niet wachten om een hokje van de adventskalender te openen. Vanaf dat ze heel klein zijn mogen ze al een vakje openmaken en staan de andere kinderen eromheen te springen van enthousiasme. Uiteindelijk bouw je hiermee ook familietradities en maak je mooie herinneringen voor de kinderen. Als je de opdrachten invult moet je wel goed je agenda erbij houden, zodat je niet een hele uitgebreide opdracht hebt voor de dagen dat je heel druk bent. Soms wissel ik een dag van te voren een opdracht om, als ik weet dat ik die dag weinig tijd heb.


Wij hebben ook een 'Jesse-tree', de stronk van Isaï zogezegd. We hebben een aantal takken in een vaas of een klein boompje en elke dag van advent lezen we met elkaar een Bijbelverhaal en dagboekstukje dat te maken heeft met de stamboom van Jezus. Het begint bij de schepping en eindigt met de geboorte van Jezus. Bij elk verhaal hoort een mooi plaatje dat we ophangen aan het boompje. Zo heb je aan het eind van advent je boompje vol met mooie Bijbelplaten en kunnen de kinderen blijven herinneren waar de verhalen over gingen. Soms maken onze meiden een mooie knutselwerkje voor de kerst, ook dat hangen we in het boompje of aan de takken.


Ann Voskamp, mijn absoluut meest favoriete schrijfster, heeft een prachtig kinderboek 'Pak het grootste geschenk maar uit' voor advent geschreven met hele mooie, verfijnde ornamenten voor in de Jesse-tree. En dat boek is nu in het Nederlands vertaald!! Aanrader voor de komende adventsperiode! (Dit boek heeft Bijbelgedeeltes in de NBV en is vooral geschikt voor kinderen in de bovenbouw door het poëtische taalgebruik, de ornamenten zijn met een wachtwoord te downloaden)


Ook heeft ze een Adventsdagboek voor volwassenen geschreven 'Het grootste geschenk', die ook pas is vertaald. Zo kun je zelf ook dagelijks tijd nemen om stil te staan bij de (weder)komst van Christus.


Wat ook een mooi en Bijbelgetrouw boek is om te gebruiken voor de Bijbeltijd met kinderen in deze periode is het boek 'Wijzer op weg naar het kerstfeest' van Andrea Hartingsveldt-Morree. Ze heeft trouwens ook prachtige boeken over de Joodse/Bijbelse feesten en de wederkomst, erg aanbevolen voor de Bijbeltijd met kinderen!



We branden ook adventskaarsen. We hebben vier kaarsen die ik in een mooi bloemstuk zet. Elke adventszondag branden we een nieuwe kaars en de laatste adventszondag en met kerst branden we ze alle vier. Ik heb ergens gelezen dat de kaarsen de symbolische betekening van Hoop, Liefde, Vreugde en Vrede hebben, maar het betekent ook uitzien naar de komst van Christus, aftellen en verlangen naar het licht van Zijn Woord en genade in ons leven.


Als kerstversiering hebben we ook een mooie slinger met de namen van Jezus, die ik meestal aan de mantel van de open haard hang. Namen als: Lam van God, Messias, Leeuw van Juda etc. 



Ik zet ook altijd de mooie houten kerststal neer die mijn man heeft gekocht in Bethlehem, Israël.

Verder heb ik meestal een Bijbelse kijktafel  staan met bijvoorbeeld prentenboeken over kerst, de playmobil-kerststal of beeld ik een Bijbeltekst uit, zoals ik heb geleerd van deze blog.

foto van www.geloventhuis.nl
De gezinsavonden in deze weken centreren zich ook rondom het thema kerst. Mooie ideeën hiervoor kun je hier vinden.

Alle kerstversiering die we hebben wijzen heen naar Christus en niet naar het wereldse kerstfeest. Ik vind het belangrijk om ons huis gezellig te maken, juist in deze donkere tijd, maar ik wil bewust niet meedoen met alle commercie rondom kerst. Laten we Jezus Christus centraal houden en bidden of de Heere bovenstaande dingen wil gebruiken om ons en onze kinderen meer te leren over Zijn wil, Zijn komst, Zijn vergeving, Zijn Woord en Zijn liefde.


Goede voorbereiding gewenst allemaal!!





20 oktober 2016

Orde, regelmaat en routines in huis

Weet je dat je de manager van je huis bent? God heeft je de taak gegeven om de dingen in je huis te besturen en regelen als een manager.

In 1 Timotheus 5:14 staat: "Ik wil dan dat jonge weduwen trouwen, kinderen krijgen, hun huis besturen en aan de tegenpartij geen aanleiding tot laster geven." En in Titus 2: 4 en 5 staat: "..opdat zij de jonge vrouwen leren verstandig te zijn, hun man lief te hebben, hun kinderen lief te hebben, bezonnen te zijn en kuis, te zorgen voor hun huishouden, goed te zijn, hun mannen onderdanig te zijn, opdat het Woord van God niet gelasterd wordt."

Het is je verantwoordelijkheid en je voorrecht om dit te mogen doen en net zo belangrijk als een groot bedrijf managen. Een groot bedrijf kan niet zonder orde, regels en structuur en dat kan je huishouden ook niet.

Hieronder noem ik een aantal punten die belangrijk zijn bij het managen van je huis:

  • Organisatie
Je kunt je huis niet effectief managen als je niet organiseert. Het zal wel verschillend zijn per huishouden hoe er georganiseerd wordt. De één heeft een organisatietalent van nature en de ander is wat makkelijker daarin, maar hoe je persoonlijkheid ook is, organisatie is nodig. Op het moment dat je alles maar een beetje laat doen, komt er chaos in huis en dat is voor niemand fijn. Wat belangrijk is om goed te organiseren zijn de maaltijden, de was en het schoonmaakwerk. Maar je bent natuurlijk geen slaaf, jij bent de manager en dus zorg je dat andere gezinsleden ook hun deel doen van het werk in huis. Werk samen als een team.


Het leven heeft wel zijn seizoenen. Vooral als je kleine kindjes hebt of zelfs een pasgeboren baby'tje is het niet zo makkelijk om je huishouden zo op orde te hebben als dat je dat normaal hebt. Geef jezelf dan ook genade. Doe de basisdingen als maaltijden, was en de afwas. Je kunt de crockpot goed gebruiken om 's morgens al eten klaar te maken voor het avondeten. Vaak zijn kleine kinderen wat dreinerig rond het avondeten en jij hebt het eten dan wel al fijn in de crockpot zitten zodat je daar geen zorgen meer over hoeft te maken. Je huis zal vaak vol zijn met rondslingerend speelgoed, maak daar ook geen punt van. Zet één of twee keer per dag een kookwekker en doe een 'opruimrondje' met je kleintjes. Doe vooral niet teveel extra dingen in deze fase, dat komt allemaal nog wel. Wanneer je met liefde je kindje voedt, wanneer je ze opvoedt, voor ze zorgt en met ze speelt doe je het helemaal goed, dat zijn namelijk de belangrijkste dingen die je in deze fase kunt doen! Kinderen zijn maar zo even klein en ze zijn zoveel belangrijker dan schone ramen en glanzende meubels. Geniet van je kindjes!


Oefen je kinderen al jong om mee te helpen. Het zal in het begin misschien allemaal niet zo netjes gebeuren als dat jij graag wilt, maar oefening baart kunst. Ze kunnen helpen de tafel dekken, groente helpen snijden, de vloer vegen etc. Zo zorg je er ook voor dat het later volwassenen worden die op eigen benen kunnen staan en weten hoe ze zelf een huishouden moeten runnen.

Eet alleen op vaste tijden en aan de eettafel en laat de kinderen niet overal door het huis met eten lopen. Dit bespaart je enorm veel schoonmaakwerk. Wat je ook veel werk bespaart is dat je geen onnodige taken doet. Sommige vrouwen strijken bijvoorbeeld al het ondergoed of verschonen elke week alle bedden of wassen elke week alle ramen. Doe vooral de nodige taken en de tijd die je hiermee overhoudt kun je goed gebruiken om meer tijd met je kinderen door te brengen, ze voor te lezen, met ze te knutselen etc.


Wanneer je kinderen ouder worden en je hebt ze aangeleerd om mee te helpen in huis wordt het voor jezelf allemaal wat makkelijker. De kinderen kunnen meer taken aan, helpen beter mee en ieder krijgt zo zijn verantwoordelijkheid in huis.
  • Routines
Routines zijn belangrijk in het huishouden. Eet op vaste tijden, doe Bijbeltijd op vaste tijden, zorg dat kinderen op vaste tijden naar bed gaan en maak schoon op vaste tijden. Natuurlijk kunnen er best uitzonderingen zijn en moet je ook best weleens flexibel zijn. Probeer wel discipline aan te brengen in je routines. Zo kan iedereen ervan op aan en maak je het makkelijker voor jezelf. Als je bijvoorbeeld afspreekt dat je elke morgen eerst een was in de machine doet, dan stille tijd houdt en dan ontbijt klaarmaakt, zorg je ervoor dat je morgen al rustiger begint. Juist als je routine hebt in je huishouden zorg je ervoor dat er tijd overblijft voor leuke dingen. Bijvoorbeeld: Stel dat je afspreekt dat elk gezinslid op zaterdagochtend een uurtje helpt met taken in huis. Wij zijn met 7 personen, waarvan er 6 kunnen helpen met klusjes. Dus dat betekent eigenlijk 6 uur schoonmaakwerk in één uur. Daarna kun je samen iets leuks plannen of de kinderen vrije tijd geven. 

  • Bemoediging
Om een huishouden continue te besturen is moed nodig, het is niet altijd makkelijk namelijk. Kinderen doen soms langzaam over hun klusjes of slaan met hun handjes tegen je pas gewassen raam of laten een beker melk over je pas gedweilde vloer vallen, Ze zijn misschien zeurderig en ongehoorzaam en hebben hun dag niet. Maar ze zullen zeker moe en ongehoorzaam worden van een chagrijnige en zeurderige moeder die de hele dag klaagt, daarmee zul je ze echt niet motiveren. Probeer een bemoediging en inspiratie te zijn voor je kinderen, zoals een goede manager dat doet. Misschien kun je een beloningssysteem bedenken voor als ze hun taak goed gedaan hebben. Motiveer ze en complimenteer ze. Je kinderen oefenen om mee te helpen in het huishouden gaat niet in één dag, daar is veel oefening en geduld voor nodig. Het kost tijd, maar wanneer je consequent bent en niet opgeeft zul je op een dag de vruchten ervan plukken.


Het leven in een gezin is bedoeld om elkaar te bemoedigen, elkaar op te kunnen vrolijken en te helpen, maar als je ongehoorzame en luie kinderen hebt die je totaal niet oefent om mee te helpen en hun eigen zin laat doen in alles, krijg je een ongecontroleerd en chaotisch huishouden waar weinig vanuit gaat. Probeer je kinderen te oefenen in gehoorzaamheid en respect, dit is echt een basis voor orde, rust en routine in huis. Je maakt ze trouwens niet gehoorzaam en respectvol door te schreeuwen, zeuren en alsmaar kwaad te zijn. Zorg dat ze je opdracht goed begrepen hebben en vraag ze vriendelijk hun opdracht te doen. Zijn ze bewust ongehoorzaam dan kun je ze daarvoor straffen. Maar onthoud maar: met positieve complimentjes en bemoedigingen kom je verder dan alsmaar straffen.

Vergeet niet: jij bent de manager van je huis, doe het werk met liefde, genade en vreugde als voor de Heere en vraag dagelijks om Zijn hulp en kracht!!




18 oktober 2016

Eerlijke review van de nieuwe Vrouwenbijbel (HSV)

Deze week kreeg ik zomaar een exemplaar van de nieuwe Vrouwenbijbel. Ik had er natuurlijk al het één en ander over gehoord en was erg benieuwd naar deze Bijbel.

(((Voor de lezers van mijn blog die niet zo bekend zijn met deze nieuwe uitgave: dit is NIET een nieuwe Bijbelvertaling, maar zowel de Jongerenbijbel als de Mannen- en Vrouwenbijbel en Studiebijbel zijn allemaal geschreven in de Herziene Statenvertaling en deze vertaling is gemaakt vanuit de oorspronkelijke grondtekst.))) 

Wat er anders is, is dat er foto's, grafieken, meditatieve toepassingen en achtergrondinformatie worden gegeven bij de Bijbelgedeelten, zodat je een soort naslagwerk en dagboek bij je Bijbel hebt.

Wij hebben de Studiebijbel al een tijdje in gebruik en ik ben daar erg blij mee. Heel erg handig om per hoofdstuk de kanttekeningen erbij te kunnen lezen als studiemateriaal. De Jongerenbijbel hebben we ook en daarin vind ik de foto´s en platen erg mooi. En de Mannenbijbel komt binnenkort uit, mijn man zit in de redactie daarvan.

Allereerst wil ik de dingen van de Vrouwenbijbel weergeven die ik erg positief vind:

*Ik denk dat het goed is dat er een Vrouwenbijbel is. Er is veel discussie gaande of er wel of geen nieuwe Bijbels moeten komen, maar al deze thema-Bijbels zijn geschreven in de Herziene Statenvertaling en ik denk dat het studiemateriaal wat er nu bijgevoegd is je zeker kan helpen meer over de achtergrond en historie van de Bijbelboeken of personen uit de Bijbel te leren.

*Het lettertype en de opmaak van de Bijbel is heel duidelijk, rustig en overzichtelijk.

*De inleiding die geschreven is voor elk Bijbelboek is nuttig studiemateriaal. Ook de bladzijdes met thema's die uitgelegd worden zijn overzichtelijk en helder.


*In elk Bijbelboek worden de vrouwen uit dat Bijbelboek er uitgelicht en wordt er kort iets over haar geschiedenis verteld.

*Verder staan er tussen de Bijbelgedeelten stukjes met studiemateriaal of overdenkingen.

*De grootte van de Bijbel vind ik ook fijn. Het is voor mij echt een Bijbel voor mijn stille tijd en geen (kleinere) Kerkbijbel.


Ik heb ook een aantal dingen die me wat negatief opvielen, dat wil ik toch noemen ook al is dat altijd lastig, omdat je weet hoeveel werk er zit in het maken van die Bijbel en je wilt mensen niet voor het hoofd stoten. Toch wil ik graag eerlijk zijn in mijn reviews.

*De voorkant vind ik persoonlijk saai overkomen. Ik vind het meer een voorkant die aanspreekt voor de wat oudere vrouw dan voor jongere vrouwen, maar dat is mijn smaak. Het is misschien vooral de lila-kleur die me tegenstaat (ben toch meer van het roze ;)).

*De stukjes met overdenkingen en studiemateriaal tussen de hoofdstukken in de Bijbel vind ik soms wat storend. Ik had het graag meer aan de zijkant willen hebben zien staan. Als je nu aan het lezen bent in je Bijbel 'moet' je die kleine stukjes lezen voordat je door kan gaan met Bijbellezen. De stukjes met studiemateriaal zijn dan meestal wel een goede aanvulling, maar de overdenkingen vind ik soms gekleurd door de mening van de schrijfster of er worden vragen gesteld zoals: 'Hoe ga jij om met roddel en leugen?' of 'Welke verantwoordelijkheid heb jij richting je kinderen?' Ik houd nooit zo van dergelijke vragen als ik een bijbelhoofdstuk aan het lezen ben. Ik vind het soms zo belerend overkomen, ik wil me dan gewoon kunnen focussen op dat bijbelgedeelte.

*Mijn grootste kritiekpunt is de (gekleurde) inhoud van sommige geschreven overdenkingen.
Spreuken 31 is één van mijn favoriete hoofdstukken uit de Bijbel en ik heb de afgelopen jaren best wat boeken en artikelen hierover gelezen. Nu stond er een stukje bij Spreuken 31:

Supervrouw- Je kunt in dit hoofdstuk verschillende typen vrouwen herkennen. Onderzoek eens wat het beste bij jou past. (ondernemen, zorgen voor man en kinderen, iets maken met je handen, ordenen en plannen) Aan jou de keus!

Hier ben ik het mee oneens. Hoofdstuk 31 is niet geschreven zodat wij eens kunnen kiezen hoe wij ons leven in willen delen en wat het beste bij ons past. Je kan de Spreuken-31 vrouw wel zien in verschillende fases in haar leven, maar we kunnen en moeten leren van alles wat ze doet en niet zomaar kiezen wat ons uitkomt. In een volgend stukje staat:

De Spreuken -31 vrouw wordt geprezen om haar geloof. Daarom is er vrucht van haar werk te zien. Waaraan wil jij de komende tijd gaan werken zodat de vruchten in jouw leven zichtbaar zullen worden? 

Volgens mij is het zo dat als de Heilige Geest in je werkt er als vanzelf vruchten gaan groeien en ze worden dan ook zichtbaar voor de omgeving. Dus 'zelf werken aan' vind ik niet goed omschreven. Er zijn ook echt heel erg veel mooie toegevoegde overdenkingen hoor, maar ik merk dat juist als ik het er niet mee eens ben, het me ergert bij het Bijbellezen. In die zin ben ik meer een type voor de objectieve Studiebijbel, ik heb namelijk ook nooit zoveel met dagboeken voor vrouwen en dergelijke. De stukjes zijn vaak bemoedigend en lievig, maar ik mis soms de radicaliteit waar de Bijbel toch echt ook toe oproept en ik mis soms ook de objectiviteit.

*Wat is ook mis zijn de info-graphics, tabellen, statistieken en mooie platen (zoals van de Jongeren- en Mannenbijbel). Het is een rustiger Bijbel dan de rest en waarschijnlijk is dat met opzet zo gedaan, want wij vrouwen hebben al zoveel prikkels en dingen waar we onze aandacht aan moeten geven, maar ik had een paar mooie platen en statistieken wel erg fijn gevonden.


Al met al vind ik het een goede Bijbel voor de stille tijd, maar ik verkies persoonlijk toch de Studiebijbel. Wat vinden jullie van de Vrouwenbijbel? Graag jullie (respectvolle) mening hieronder neerzetten!

14 oktober 2016

Update van ons gezin

Allereerst wil ik jullie heel hartelijk bedanken voor jullie geduld. We hebben een hectische periode achter de rug. Allereerst had ik een pittige zwangerschap van Madeleine en na de geboorte kregen we in korte tijd drie beroepen van gemeenten. Ook moest ik erg wennen aan de overgang van vier naar vijf kinderen. Opeens had ik echt een groot gezin, met alle logistieke dingen die daar bij horen. Met de één moest ik huiswerk oefenen, de andere leerde lezen, onze Olivia moest ik zindelijk maken en onze jongste moest natuurlijk veel voedingen hebben. Daarnaast de bezoeken aan de gemeenten die een beroep op ons uitbrachten en toen we heel duidelijk kregen dat we ons laatste beroep aan moesten nemen, kwam daar ook de verhuizing bij en het wennen in een nieuwe woonplaats en nieuwe gemeente. Dit kostte me allemaal veel energie en ik had geen puf meer om 's avonds nog blogs te schrijven.



Wel kreeg ik met regelmatig mailtjes van trouwe bloglezers, met daarin de vraag of ik het weer op wilde pakken. En nu is het gelukkig weer zover.

Onze Madeleine is pas één geworden en kan al staan en achter haar loopautootje lopen. Ook kan ze steeds meer woordjes zeggen. Ze is zo'n zegen in ons gezin, we zijn allemaal dol op haar en kunnen het leven zonder haar niet meer voorstellen. Onze andere meiden zijn uitgegroeid tot lieve en behulpzame 'hulpmoedertjes', ze vinden niets leuker dan kroelen en spelen met hun kleine zusje. Ook de oudste meiden zijn snel groter geworden het afgelopen jaar. Ik besef dagelijks dat kinderen maar zo'n kleine tijd onder je dak verkeren en dat ze zo snel groot en zelfstandig worden. Ik ben nu met nog meer ijver aan de slag gegaan met de gezinsavonden. Het is zo belangrijk om tijd te reserveren voor elkaar, voor gezelligheid en huiselijkheid, maar ook voor geestelijke lessen uit Gods Woord. Het doorgeven van Zijn wonderen van generatie op generatie zoals er zo mooi staat in psalm 78:4.








We hebben voor Madeleines eerste verjaardag een heel lief en 'zoet' filmpje laten maken. Dat filmpje wil ik met jullie delen, maar na een paar dagen haal ik de link weg. Dus als je dit leest en je ziet geen link naar een filmpje meer dan weet je waarom. Ik hoop dat jullie begrijpen dat er vooral mooie en tere momentjes gekozen zijn om in dit filmpje te gebruiken, besef ook dat in ons gezin ook weleens gekibbel is en we verre van perfect zijn. We leven elke dag weer van genade.




Het lied wat je hoort bij het filmpje is 'A Mother's Prayer' van Rachel Aldous. Het lied is voor mij de afgelopen jaren van grote betekenis geweest, vooral toen ik twee kindjes verloor door miskramen (vanishing twins).

Hieronder de tekst:

My sweet baby on loan from above. 
No better treasure could I more love. 
I stand here beside your bed as I pray 
I lay my hand on your head and I say: 

Chorus:
May you grow up to serve Him 
All of your days. 
May He lead you and guide you 
In all of your ways. 
May His hand bless your future with 
Friendships that last. 
May you cherish your youth 
And not grow up too fast 

Verse:
I stare in wonder at your tiny frame. 
Just to think that God knows you by name. 
He knows every hair on your beautiful head. 
He knows your thoughts before they are said. 

Chorus:
May you grow up to serve Him 
All of your days 
May He lead you and guide you 
In all of your ways. 
May His Hand bless your future with 
Friendships that last. 
May you cherish your youth 
And not grow up too fast. 

Prayer:
May God grant you peace 
In the midst of a storm. 
May God give you strength even 
When you’re forlorn. 
May you answer the door when 
Jesus comes knocking. 
May wisdom guide when 
Your mouth is talking. 
May discretion protect you 
And keep you pure. 
May you never stumble 
Or fall for a lure. 
May your heart remain humble 
To the very end. 
May uprightness and truth 
Be what you defend. 
May the world not ensnare 
Or change who you are. 
May the light that's within you 
Shine like the stars. 
May angels surround you 
Body, spirit, mind. 
May favor and peace be yours to find. 
May rejection and pain 
Never reach you. 
May your spirit grow bold 
For what you’re called to. 

Chorus:
May you grow up to serve Him 
All of your days 
May He lead you and guide you 
In all of your ways 
May His Hand bless your future with 
Friendships that last. 
May you cherish your youth 
And not grow up too fast. 

Singing:
As you rest in God’s care I will rest, too. 
Knowing that Jesus is watching over you. 
Amen